Majilis approved ratification of Kazakh-Kyrgyz agrt on order of stay of citizens in their territories

June 27. KAZINFORM. ASTANA

Majilis approved ratification of Kazakh-Kyrgyz agrt on order of stay of citizens in their territoriesKazakh Majilis approved a bill “On ratification of Agreement between the Government of Kazakhstan and Kyrgyz Government on the order of stay of citizens of Kazakhstan and Kyrgyzstan in the territories of the two countries” at a plenary meeting.

Kazakh Minister of Internal Affairs K. Kassymov noted that citizens of one side, temporarily staying in the territory of the other state, must register in the authorized body in accordance with the national legislation. Registration period is 90 days since crossing the country’s border but it may be prolonged for the same period.

http://www.inform.kz/eng/article/2475348

* * *

Majilis approves ratification of Kazakh-Russian agrt on establishing trade representations

June 27. KAZINFORM. ASTANA

Majilis of the Kazakh Parliament approved a draft law “On ratification of the Agreement between the Government of Kazakhstan and Government of the Russian Federation on mutual establishment of trade representations” at its Wednesday plenary sitting.

Introducing the bill Minister of Economic Development and Trade Bakytzhan Sagintayev said that the ratification of the agreement would give employees of the trade mission of Kazakhstan to Russia diplomatic immunities and privileges. This will raise the status of employees and effectiveness of negotiating within the framework of the CIS, Customs Union and Single Economic Space, improve the protection of the interests of Kazakh business in the Russian Federation. The agreement was signed in Moscow on October 22, 1992.

B. Sagintayev noted that the purpose of the bill is to create a legal framework for opening trade mission offices of Kazakhstan in the Russian Federation. At present, the office of the Russian trade mission operates in Almaty.

The first office of Kazakhstan’s trade mission to Russia on the proposal of the Russian side will be opened in Kazan.

http://www.inform.kz/eng/article/2475389

Share